To Be or Not to Be, USA, 1942, režie: Ernst Lubitsch, 99 min., EN w. SK sub
Připravil Petr Procházka.

The Picture Everyone Wants To See (...from the originel poster)

„Heil Hamlet!“ „Heil myself!“ Slavný německý židovský filmový režisér Ernst Lubitsch se po komunistech (v komediální satiře Ninočka, 1939) pouští do nacistů. Natočil film o divadelnících, kteří za okupace Polska nacvičují hru Gestapo, již ovšem záhy zakáže gestapo skutečné. Opráší tedy Hamleta, jehož svérázná inscenace je spouštěčem rozličných situací včetně zapojení ansámblu do odboje. Černý humor, nepředvídatelné zvraty i konverzačka plná záměn.

Hrají: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Sig Ruman.
Projekce zdarma, v angličtině se slovenskými titulky